Achieving the Paris Agreement temperature goals requires both near-zero levels of long-lived greenhouse gases and deep cuts in emissions of short-lived climate forcers (SLCFs). Here we quantify the near- and long-term global temperature impacts of emissions of individual SLCFs and CO₂ from 7 economic sectors in 13 regions in order to provide the detailed knowledge needed to design efficient mitigation strategies at the sectoral and regional levels.